http://www.mj.gov.br/sedh/ct/corde/dpdh/sicorde/principal.asp
Legislação Brasileira.
Decreto nº 5.626,
22/12/2005 – Decreto
sobre Libras.
Lei nº 3.071,
10/01/1916 – Direito
de Habilitação.
Decreto nº
62.150, 19/01/1968 –
Proíbe Discriminação.
Lei nº 7.405,
12/11/1985 – Símbolo
de Acesso.
Lei Complementar
nº 53, 19/12/1986 –
Isenção de ICM.
Constituição
Federal, 05/10/1988
– Legislação Base.
Lei nº 7.713,
22/12/1988 – Isenção
de Imposto de Renda.
Lei nº 7.853,
21/10/1989 – Apoio,
integração, CORDE.
Lei nº 8.069,
13/07/1990 –
Estatuto da Criança
e do Adolescente.
Lei nº 8.112,
11/12/1990 – Regime
Jurídico Servidores
da União.
Lei nº 8.160,
08/01/1991 – Símbolo
do Deficiente
Auditivo.
Decreto 129,
22/05/1991 –
Promulga a Convenção
159 da OIT.
Lei nº 8.212,
24/07/1991 –
Estímulo a
Contratação.
Lei nº 8.213,
25/07/1991 – Reserva
para Deficientes em
Empresas.
MTPS – Instr.
Normativa nº 5,
30/08/1991 –
Fiscalização do
Trabalho.
Lei nº 8.383,
30/12/1991 – Isenção
de IOF.
Lei nº. 8.666,
21/06/1993 –
Dispensa de
Concorrência Pública.
Lei nº 8.742,
07/12/1993 –
Organização Social.
Lei nº 8.899,
29/06/1994 – Passe
Livre.
Lei nº 8.909,
07/07/1994 –
Prestação de
Serviços Terceiro
Setor
Decreto nº 1.330,
08/12/1994 –
Benefício Prestação
Continuada.
Lei nº 8.989,
24/02/1995 – Isenção
de IPI
Portaria nº
4.017, 17/11/1995 –
Horário de Trabalho.
Decreto nº 1.744,
08/12/1995 –
Benefício Continuado.
TST – Instrução
Normativa nº 7,
21/03/1996 –
Concurso Público.
RF - Instrução
Normativa nº 65,
05/12/1996 – Dedução
Imposto de Renda.
Lei nº 9.394,
20/12/1996 -
Educação.
Decreto nº 2.219,
02/05/1997 – Isenção
de IOF.
Lei nº 9.527,
10/12/1997 – Horário
Especial
Lei nº 9.610,
19/02/1998 –
Reprodução em
Braille.
Portaria MPAS nº
4.677, 29/07/1998 –
Percentual em
Empresas.
INSS - Resolução
nº 630, 20/10/1998 –
Sistemática de
Fiscalização.
OS Conjunta INSS/DAF/DSS
nº 90, 27/10/1998 -
Fiscalização.
CONTRAN -
Resolução 80,
19/11/1998 –
Habilitação como
Motorista.
MTE - Portaria nº
772, 26/07/1999 –
Relação de Emprego.
MJ – Portaria nº
537, 01/10/1999 –
Aprova o CONADE.
Lei nº 9.867,
10/11/1999 –
Cooperativas.
Decreto nº 3.298,
20/12/1999 –
Política Nacional
Integração.
Lei nº 9.998,
17/08/2000 – Cria o
FUST.
Lei nº 10.048,
08/11/2000 –
Prioridade de
Atendimento.
Medida Provisória
nº 1.939-26,
14/12/2000 – Isenção
de IPI
Lei nº 10.098,
19/12/2000 – Normas
e Critérios para
Acessibilidade.
Decreto nº 3.691,
19/12/2000 –
Transporte Coletivo
Interestadual
Portaria MT nº
01/2001, 09/01/2001
– Passe Livre.
Lei nº 10.182,
12/02/2001 –
Restaura Isenção de
IPI
Portaria
Interministerial MT/MJ/MS
nº 3, 10/04/2001 –
Passe Livre.
Lei nº 10.216,
06/04/2001 –
Proteção do
Deficiente Mental
Lei nº 10.226,
15/05/2001 – Locais
de Votação.
MEC - Resolução
nº 2, 11/09/2001 –
Educação Especial
Decreto nº 3.956,
08/10/2001 – Elimina
Discriminação.
TSE – Resolução
n° 21.008,
05/03/2002 –
Direitos do Eleitor
Lei nº 10.436,
24/04/2002 – Língua
Brasileira de Sinais.
Decreto nº 5.296,
02/12/2004 –
Regulamenta
Acessibilidade.
Lei nº 3.879,
25/06/2002 – Braille.
Legge
n ° 11796 del 29 OUTBURO,
2008
Che istituisce la
Giornata Nazionale dei
Sordi.
IL PRESIDENTE DELLA
REPUBBLICA So che il
Congresso Nazionale
decreti e attestano la
seguente legge:
L'articolo 1 è istituito
il 26 settembre di ogni
anno come Giornata
Nazionale dei Sordi.
Articolo 2 La presente
legge entra in vigore
alla data della sua
pubblicazione.
Brasilia, 29 ottobre
2008, la 187a e 120a
della indipendenza della
Repubblica.
Luiz Inácio Lula da
Silva
Fernando Haddad
João Luiz Silva Ferreira
Dilma Rousseff
DOU de 30/10/2008
Indice
Il Brasile è
riconosciuto dalle
Nazioni Unite, americani
e di altri organismi
internazionali come un
modello di legislazione
intesa a protezione e
l'inclusione sociale
delle persone disabili.
Tuttavia, malgrado gli
sforzi del governo e
della società civile,
poco è stato realizzato
in modo efficace.
Questo documento
contiene ampio elenco di
strumenti giuridici che
trattano questioni e
standardizzare la
comunità con disabilità,
in cui si evidenziano le
seguenti:
Lei 10.048/2000
- priorità la
cura per le persone con
disabilità e offre
assistenza
individualizzata e in
diversi uffici e
concessionari di servizi
pubblici;
Lei 10.098/2000
- stabilisce le
regole generali e
criteri per la
promozione di
accessibilità per le
persone con disabilità,
determina l'adozione di
appropriate misure
tecniche e determina lo
sviluppo di programmi di
ricerca e sviluppo in
questo settore;
Lei 10.436/2002
- Libras
riconosciuto come
ufficiale di mezzi di
comunicazione e di
espressione e che
determina la forza
pubblica utilità e dei
servizi pubblici
garantire il suo
utilizzo e la
divulgazione;
Decreto 5.296/2004
- Leggi che
regolano 10048/2000 e
10098/2000, di cui
sopra, prevede opportune
misure tecniche e dà
termine di 1 anno per le
conseguenze dirette e
indirette della pubblica
amministrazione ad
adeguare.
Legislação Brasileira
Decreto nº 5.626,
22/12/2005 – Regulamenta
a Lei nº 10.436
Dispõe sobre a Língua
Brasileira de Sinais -
Libras, e o art. 18 da
Lei nº 10.098, de 19 de
dezembro de 2000.
Lei nº 3.071, 10/01/1916
– Direito de Habilitação
Nel paragrafo
aggiunto dalla legge n °
10050 del 14/01/2000, in
assenza del padre o
madre, il diritto alla
casa è estesa ai bambini
con disabilità in grado
di lavorare.
Decreto n. 62150,
19/01/1968 - vieta la
discriminazione
Costituzione brasiliana
del 1988, Capitolo II -
Dei diritti sociali -
articolo 7 della stessa,
un elemento XXXI:
Divieto della
discriminazione in
materia di salari e dei
criteri per l'ammissione
al lavoro con una
disabilità.
Legge n. 7405,
12/11/1985 - Simbolo di
Access
Prevede l'uso del
simbolo internazionale
di accesso.
Complementari legge n.
53 del 19/12/1986 -
Esenzione di ICM
Borse di esenzione
fiscale di circolazione
delle merci (ICM) per i
veicoli destinati ad uso
esclusivo delle persone
con paraplegia e altre
disabilità fisiche.
Costituzione federale,
05/10/1988 - legislation
Base
Base per tutti i
decreti, leggi,
ordinanze ufficiali e
risoluzioni pertinenti
alle persone con
disabilità, la
Costituzione della
Repubblica federativa
del Brasile ha i
seguenti compiti
specifici dispositivi:
art. 3, IV, art. 7, XXXI;
arte. 24, XIV, art. 37,
VIII, art. 203, IV e V;
arte. 208, III, art.
227, § 1 li, e § 2 e
art. 244. Art. 37, III,
stabilisce che "la legge
riserva posizioni e la
percentuale di posti di
lavoro pubblici per i
disabili e definire i
criteri per la sua
ammissione."
Legge n. 7713,
22/12/1988 - Esenzione
di imposte sul reddito
Esenzione dall'imposta
sul reddito gli utili
realizzati da persone
con la cecità, la
lebbra, la paralisi e le
altre condizioni
irreversibili.
Legge n. 7853,
21/10/1989 - Sostegno,
integrazione, CORDE
Prevede un sostegno per
le persone con
disabilità, la loro
integrazione sociale
sulla linea, che
istituisce la tutela
giurisdizionale di
interessi collettivi o
diffusi di tali persone,
a condizione che le
prestazioni dei pubblici
ministeri, definisce i
crimini, tra le altre
disposizioni. Si tratta
di una legge
criminalizzando i
pregiudizi nei confronti
delle persone con
disabilità (art. 8). Che
istituisce il
Coordinamento Nazionale
per l'integrazione delle
persone con disabilità (Cordis),
che attualmente è organo
del Ministero della
giustizia subordinata
alla Segreteria
Nazionale dei Diritti
Umani. I diritti delle
persone disabili per la
salute, l'istruzione e
il lavoro. E 'stato
prodotto in un periodo
in cui il concetto di
inclusione non è noto, è
una legge che si propone
l'integrazione delle
persone con disabilità.
Prevede, oggi, in alcune
interpretazioni
distorte, soprattutto il
settore dell'istruzione.
E giù per l'adozione di
una legislazione
specifica disciplina per
la prenotazione di posti
di lavoro per le persone
con disabilità.
Legge n. 8069 del
13/07/1990 - Statuto del
Bambino e
Lo Statuto del Bambino e
le procedure in materia
di sanità, istruzione,
cultura, sport,
divertimento,
professionalità, di
lavoro e di attività
illecite nella cura dei
bambini e degli
adolescenti con
disabilità.
Legge n. 8112,
11/12/1990 - regime
giuridico del Server
Prevede per il sistema
giuridico dei dipendenti
pubblici civili Unione,
le autorità locali e
federali fondazioni
pubbliche.
L'articolo 5, sono
requisiti fondamentali
per la nomina alle
cariche pubbliche:
Paragrafo 2 persone con
disabilità è garantito
il diritto di firmare
per la gara d'appalto
per la fornitura di
ufficio le cui funzioni
sono compatibili con
disabilità che sono
interessati, di tali
persone sarà riservato
fino al 20% (venti per
cento) delle offerte di
lavoro disponibili in
concorrenza.
Legge n. 8160,
08/01/1991 - Simbolo dei
sordi
Il simbolo sulla
funzione che consente
l'identificazione delle
persone con perdita
uditiva.
Decreto 129 del
22/05/1991 - ha
promulgato la
Convenzione OIL n. 159
Promulga la Convenzione
159, l'Organizzazione
Internazionale del
Lavoro, che si occupa di
riabilitazione
professionale e
l'occupazione delle
persone disabili.
Legge n. 8212 del
24/07/1991 - Stimolare
l'assunzione
Stabilisce meccanismi
per incoraggiare le
imprese ad assumere
persone disabili.
Legge n. 8213,
25/07/1991 -
Prenotazione per
disabili in Business
Prevede una riserva del
2% al 5% delle posizioni
in aziende con più di
100 dipendenti o ai
beneficiari riabilitato
qualificata disabili e
ha in programma a
prestazioni di sicurezza
sociale.
MTPS - Instr. Ordinanza
n. 5, 30/08/1991 -
Revisione del lavoro
Prevede la supervisione
del lavoro dei disabili.
Legge n. 8383,
30/12/1991 - Esenzione
di IOF
Esenzione dalle IOF nel
finanziamento per
l'acquisto di una
vettura per le persone
con disabilità, con il
sostegno di conoscenze
mediche.
Legge n.. 8666,
21/06/1993 - Esenzione
di concorso pubblico
Legge 8666 del 21 giugno
1993, che dà il
privilegio di esenzione,
art. 24, XX e
inexigibilidade voce.
Legge n. 8742,
07/12/1993 -
Organizzazione sociale.
Disponibile per
l'organizzazione di
assistenza sociale.
Legge n. 8899,
29/06/1994 - Free Pass
Grant passa libero per
le persone con
disabilità nel sistema
di trasporto pubblico
interstatali.
Legge n. 8909,
07/07/1994 - Terzo
Settore Service Delivery
Disponibile in una
situazione di emergenza
per la fornitura di
servizi da parte degli
enti di assistenza
sociale, assistenza
sociale e le agenzie di
organismi caritativi a
scopi caritatevoli e
stabilisce i termini e
le procedure per il
ripristino degli enti
con il Consiglio
Nazionale della
Previdenza sociale.
Decreto n. 1330,
08/12/1994 - Proseguendo
beneficio Prestazione
Prevede per il beneficio
di continuare il
servizio come garanzia
di un salario minimo
mensile per la persona
con disabilità e gli
anziani con 70 anni o
più e che ha i mezzi per
fornire loro
manutenzione e non sono
state fornite con la sua
famiglia.
Legge n. 8989,
24/02/1995 - Esenzione
di IPI
Prevede l'esenzione
dalla tassa sui prodotti
industrializzati (IPI)
per l'acquisto di
veicoli autonomi per il
trasporto di passeggeri
e l'impiego di disabili
fisici.
Ordinanza n. 4017,
17/11/1995 - Ore di
lavoro
Raccomanda che si tenga
conto della flessibilità
degli orari di lavoro, i
server responsabile per
i bisogni delle persone
con disabilità),
sensoriale o mentale
permanente che richiede
un trattamento o cura
l'istruzione, la terapia
fisica o di trattamento
ambulatoriale in
istituto specializzato.
Decreto n. 1744,
08/12/1995 - Vantaggio
Continua
Disciplina la fornitura
di prestazioni
continuato perché la
persona con disabilità e
gli anziani, che arriva
alla legge n ° 8742 di
7.112.193.
TST - Normative
Istruzione n. 7,
21/03/1996 - Concorso
pubblico
Disciplina l'esercizio
dei diritti delle
persone con disabilità
segno della gara per la
fornitura di posizioni
le cui funzioni sono
compatibili con la
disabilità in loro
possesso.
RF - Normative
Istruzione n. 65 del
05/12/1996 - detrazione
dall'imposta sui redditi
Prevede una detrazione
ai fini del calcolo
dell'imposta sul
reddito, spese mediche e
le spese per le
apparecchiature e
protesi ortopediche.
Legge n. 9394 del
20/12/1996 - Istruzione
All'articolo 4,
definisce il modo in cui
lo Stato dovrebbe
garantire le cure
specialistiche educativo
gratuito per i bambini
con esigenze speciali,
di preferenza in rete
regolare di istruzione.
L'articolo 5 disciplina
l'accesso delle persone
con bisogni speciali
nella pubblica
istruzione.
Decreto n. 2219,
02/05/1997 - Esenzione
di IOF
Prevede l'esenzione dal
IOF nel contratto di
credito per l'acquisto
di autovetture, di
fabbricazione nazionale.
Legge n. 9527,
10/12/1997 - Speciale
Tempo
Prevede la concessione
di un tempo speciale per
il server con
disabilità, istituito
con il medico di
fiducia.
Legge n. 9610,
19/02/1998 - Gioca in
Braille
Nessun danno per il
diritto d'autore per
riprodurre, senza scopo
di lucro e in Braille o
l'altro, i libri per
l'uso esclusivo dei non
vedenti.
MPas Ordinanza n. 4677,
29/07/1998 - Percentuale
in Business
Una società con 100
(cento) o più lavoratori
dipendenti è tenuto a
compilare due a cinque
per cento delle loro
posizioni, con un
beneficio o
riabilitazione per
disabili, attivato.
INSS - Risoluzione n °
630, 20/10/1998 -
sorveglianza sistematica
Determina i direttori di
raccolta e di esecuzione
e di sicurezza sociale
per stabilire un
monitoraggio
sistematico, la
valutazione e il
controllo delle imprese,
al fine di garantire la
copertura dei posti
riservati per i
beneficiari riabilitato
o persone con esigenze
speciali.
Imposta INSS / DAF / DSS
n. 90 del 27/10/1998 -
Recensione
Giù il sistema di
monitoraggio,
valutazione e controllo
dei posti vacanti per il
destinatario e la
riabilitazione disabili
persona abilitata
mediante l'adozione di
concetti e procedure.
CONTRAN - Risoluzione 80
del 19/11/1998 -
Empowerment e Driver
Il Consiglio Nazionale
di transito (Contran)
stabilisce i criteri di
qualificazione di una
persona con disabilità
fisiche, come autista.
MTE - Ordinanza n. 772,
26/07/1999 -
Dichiarazione del Lavoro
Ministero del Lavoro e
l'occupazione non credo
vi sia il rapporto di
lavoro quando la persona
disabile è il lavoro
fatto con
l'intermediazione di
non-profit, di natura
filantropica, di
comprovata probità e ha
l'obiettivo di aiutare
le persone con
disabilità.
MJ - Ordinanza n. 537,
01/10/1999 - approva la
CONAD
Il Ministro della
Giustizia approva la
composizione e il
funzionamento della
console - Consiglio
nazionale per i diritti
delle persone con
disabilità.
Legge n. 9867 del
10/11/1999 - Cooperative
Prevede la creazione e
il funzionamento delle
cooperative finalizzate
alla inclusione sociale
delle persone
svantaggiate (ad es., Le
persone con disabilità),
attraverso il lavoro.
Decreto n. 3298,
20/12/1999 -
Integrazione nazionale
Disciplina della legge
n. 7853/89 e prevede una
politica nazionale per
l'integrazione delle
persone con disabilità.
Che istituisce le linee
guida in materia di
sanità, l'istruzione,
l'abilitazione e la
riabilitazione
professionale,
occupazione, cultura,
sport, turismo, tempo
libero, la formazione di
professionisti e di
accessibilità. Per
quanto riguarda
l'istruzione, la visione
rimane il
integrazionista
determinare "l'obbligo
di iscrizione a corsi
regolari di pubblici e
privati portatori di
handicap in grado di
integrare nel normale
sistema scolastico."
Richiede le imprese con
più di 100 dipendenti a
noleggio o beneficiari
riabilitato le persone
disabili hanno diritto,
in proporzione del 2% al
5% dei suoi posti.
Legge n. 9998,
17/08/2000 - Crea il
Fust
Istituito il Fondo per i
servizi di
telecomunicazioni
universale, è di Anatel
la fornitura di accesso
individuale e
interfaccia di
attrezzature a
istituzioni per
assistere i portatori di
handicap e disabili
poveri.
La legge n. 10048,
08/11/2000 - Priorità
Servizio
Dare priorità alle cure
per le persone che
specifica, tra le altre
disposizioni.
Misura provvisoria n º
1939-26, 14/12/2000 -
Esenzione di IPI
Prevede l'esenzione
dalla tassa sui prodotti
industrializzati (IPI)
per l'acquisto di
veicoli autonomi per il
trasporto di passeggeri
e l'uso delle persone
con disabilità fisiche.
Legge n ° 10098 del
19/12/2000 - norme e dei
criteri per
l'accessibilità
Accessibilità -
stabilisce norme
generali e ai criteri
per la promozione di
accessibilità per le
persone con disabilità,
determina l'adozione di
appropriate misure
tecniche e determina lo
sviluppo di programmi di
ricerca e sviluppo in
questo settore.
Decreto n. 3691 del
19/12/2000 - Interstate
trasporti collettivi
8899 Atto di
regolamentare, 29 giugno
1994 (pass gratuito per
i disabili e poveri ha
dimostrato per il
trasporto di persone
disabili nel sistema del
trasporto pubblico
interstatali.
MT Ordinanza n. 01/2001
del 09/01/2001 - Free
Pass
Regolamento passa
concedere gratuitamente
alle persone con
disabilità, palesemente
privo di interstatali
sistema di trasporto
pubblico in conformità
con l'art. 1. D. Lgs.
3691 del 19 dicembre
2000
La legge n. 10182,
12/02/2001 - Esenzione
di ripristino IPI
Ripristina la validità
della legge n. 8989 del
24/2/95.
Portaria
interministeriale MT /
MJ / MS 3, 10/04/2001 -
Free Pass
Disciplina la
concessione del libero
passa per i disabili in
poveri dimostrabilmente
interstatali sistema di
trasporto pubblico in
conformità con
l'articolo 1 del decreto
n. 3691 del 19 dicembre
2000.
La legge n. 10216,
06/04/2001 - Tutela dei
Poveri mentale
Fornisce per la tutela
ei diritti delle persone
con disturbi mentali e
reindirizza il modello
di assistenza
psichiatrica.
La legge n. 10226,
15/05/2001 - Posti di
voto
Aggiunge punti con
l'articolo 135 della
legge n. 4737 del
15/7/65 (che istituisce
il codice elettorale),
che determina l'invio di
istruzioni in merito
alla scelta dei luoghi
di votare a favore di un
più facile accesso agli
elettori con disabilità
fisiche.
MEC - Risoluzione n ° 2,
11/09/2001 - Educazione
speciale
Consiglio nazionale
delle linee guida per
l'Educazione speciale
istruzione di base.
Questa è la prima
risoluzione, il vigore
della legge per
difendere l'attuazione
della scuola inclusiva,
la prospettiva di una
società umana, che
abbraccia la diversità e
le differenze
individuali. Ma mantiene
un sistema separato dal
sistema di istruzione
regolare di ammettere,
le scuole speciali e.
classi speciali: anche.
carattere straordinario
e temporaneo. Definisce
le condizioni che
definiscono i bisogni
educativi speciali e le
misure necessarie per
l'inserimento
scolastico.
Decreto n. 3956,
08/10/2001 - eliminare
le discriminazioni
Promulga la
Inter-American
Convenzione sulla
eliminazione di tutte le
forme di discriminazione
nei confronti delle
persone con disabilità,
anche conosciuta come la
Convenzione del
Guatemala. Riprende il
testo della Convenzione.
EST - delibera n. 21008
del 05/03/2002 - Diritti
dei votanti
Diritti degli elettori
con disabilità. È il
voto degli elettori con
disabilità.
Legge n ° 10436 del
24/04/2002 - Brazilian
Sign Language
Disponibile sul
brasiliano del
linguaggio dei segni -
Sterline e le altre
disposizioni. Riconosce
il Pounds (brasiliano
Sign Language) e di
altre risorse di
espressione ad esso
associati, come
strumenti giuridici
della comunicazione e di
espressione.
Decreto n. 5296 del
02/12/2004 - Regulamenta
Accessibilità
Decreto federale
disciplina
l'accessibilità dei
disabili. Le leggi
federali che regolano la
10048 del 8 novembre
2000 e 10098 del 19
dicembre 2000, tra le
altre disposizioni.
Legge n. 3879 del
25/06/2002 - Braille
Richiede bar,
ristoranti, bar,
alberghi e motel a posto
menù in braille
disponibile per i
clienti non vedenti e
ipovedenti.