|
Release:
http://www.surdosonline.com.br
Accesso a Internet è possibile
utilizzare un dizionario con le
immagini virtuali in segnali
video dalla liturgia cattolica.
Il progetto intitolato "DDLC" è
stato sviluppato dal
coordinatore pastorale dei sordi
San Giuseppe Lavoratore
Parrocchia di Vila Paiva, a São
José dos Campos - SP, Rogério
Gonçalves dos Santos, traduttore
e interprete di sterline, e che
studia la lingua dei segni
brasiliano per circa sette anni.
L'autorità di vigilanza del
progetto sono i sacerdoti Czaia
di Wilson, che è sordo e
liturgica consulente per sordi
Pastorale in Brasile, e Ricardo
Hoerpes, coordinatore generale
del clero della Diocesi di
Curitiba (PR). Rogério In
secondo luogo, l'obiettivo
principale di questo progetto è
quello di creare uno strumento
elettronico per la consultazione
delle computerizzato segni in
Sterline trasformato il contesto
cristiano. "Vogliamo fornire
supporti digitali (CD), un
insieme di parole, nomi,
espressioni e frasi relative ai
loro corrispondenti in libbre
per essere usato come un
riferimento sia per gli
interpreti e per i laici o
religiosi o ascoltatori sordi. E
'uno strumento innovativo in
Brasile e forse nel mondo. " |