Verso la fine del
mese di maggio ho mandato un fax al
servizio Sky per evidenziare che
molti film venivano trasmessi senza
sottotitoli, in particolare film per
bambini e ragazzi, film musicali e
molti film italiani.
Di questo fax non ho
ancora avuto un riscontro.
Dalla metà di giugno
in avanti ho notato che: i film
trasmessi con sottotitoli
diminuivano ulteriormente; in
particolare notavo che film già
trasmessi con sottotitoli venivano
ora trasmessi senza. I canali fox
che finalmente poco più di un anno
fa avevano cominciato a trasmettere
con i sottotitoli, adesso hanno
eliminato i sottotitoli. Anche a
tutti i film trasmessi sul canale di
cinema classi sono stati tolti i
sottotitoli.
Ho quindi telefonato
per chiedere delucidazioni e questa
è stata la risposta:
"Effettivamente la
programmazione con sottotitoli è
diminuita perché molti udenti
si sono lamentati." Al che io ho
risposto che questa era una fandonia
perché se non viene predisposto il
decoder i sottotitoli non appaiono
in automatico e quindi agli udenti
non creava nessun problema.
A questo punto mi è
stato detto " Che si stava
diminuendo la programmazione con
sottotitoli per un problema di
costi."
Ovviamente io mi sono
arrabbiata moltissimo e gli ho fatto
notare che era un problema di
civiltà e di rispetto nei confronti
delle persone sorde.
La telefonata si è
conclusa con una promessa che
qualcuno dalla programmazione
mi avrebbe
sicuramente chiamato.
Al momento non mi ha
ancora telefonato nessuno.