Il primo corso di studi in lingua brasiliana segno lettere: la formazione a distanza
Il primo segno lingua brasiliana: l'e-learning
p.169-185
 
Ronice Müller de Quadros, Universidade Federal de Santa Catarina
Marianne Rossi Stumpf, Universidade Federal de Santa Catarina
 
Abstract

Nel 2006, ha iniziato il primo corso di lingua dei segni brasiliano Testi - Pound - in Brasile. L'Universitą Federale di Santa Catarina offre il corso di formazione per insegnanti di lingua dei segni. Questa iniziativa risponde ai requisiti di legge, che richiedono l'inserimento della sterlina nei curricula di corsi di laurea in logopedia e universitą in tutto il paese. Il programma seleziona 500 studenti, 447 dei quali sono sordi e 53 sono bilingue ascoltatori. Questi studenti sono sparsi in nove stati brasiliani: Amazonas, Cearį, Bahia, Distrito Federal, Goiįs, Rio de Janeiro, Sćo Paulo, Rio Grande do Sul e Santa Catarina, in rappresentanza di cinque regioni del paese. Il sistema di istruzione a distanza utilizza la modalitą in cui la lira č la lingua di insegnamento con materiali diversi: ambiente virtuale per l'insegnamento e DVD In aggiunta, gli studenti hanno accesso a diversi tipi di testi in lingua. L'intera struttura č stata progettata con l'istruzione professionale, progettisti che sono sordi ed altri professionisti. L'obiettivo č quello di attuare un corso "sordo", al fine di soddisfare il pubblico di riferimento del corso, che č organizzato dalle esperienze visive e il linguaggio dei segni. In questo articolo, vi presentiamo in questo corso č in fase di attuazione.

Parole chiave
Lingua dei segni; Doppia; l'istruzione a distanza


Abstract

E 'iniziato il primo brasiliano Sign Language - libras - Undergraduate Program in Brasile nel 2006. L'Universitą Federale di Santa Catarina č il corso offre l'accesso alla formazione di insegnanti di lingue. Si tratta di frequentare la legge che richiede l'introduzione di libras nel curriculum dei Corsi di Istruzione e Audiologia in tutte le universitą. Il programma ha selezionato 500 studenti, con 447 studenti e 53 udienza bilingue studenti non udenti. Questi studenti sono sparsi intorno a nove Stati membri in Brasile: Amazonas, Cearį, Bahia, Distrito Federal, Goiįs, Rio de Janeiro, Sćo Paulo, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Questi Stati sono rappresentanti i cinque distretti del paese. Si tratta di un sistema di E-istruzionene. Stiamo creando un sistema che libras utilizzare come base della formazione attraverso materiali diversi: ambiente virtuale e DVD, inoltre, gli studenti hanno accesso a diversi tipi di lettura che sono disponibili anche con il linguaggio dei segni spiegazione. Tutte queste strutture č stato previsto con Sordi Instructional designer insieme ad altri professionisti. In questo lavoro, si presenterą come questo processo č in corso di attuazione.

Parole chiave

Lingua dei segni, bilingue, E-learning Full Text: PDF