Il presidente della Confederazione dei non udenti (CNSE), , Luis Canon, ha avvertito che la Spagna è una grande carenza di interpreti del linguaggio dei segni, perché, anche se non vi dovrebbero essere circa 10.000, sono attualmente attivi solo tra 700 e 800 di questi professionisti.

Canyon Servimedia detto che in Spagna vi è un interprete per ogni 80 persone che sono sordi, rispetto ai rapporti di altri paesi (soprattutto scandinavi), dove vi è un interprete per ogni dieci persone che sono sordi.

Il presidente del CNSE anche criticato la "scarto" del 40% nel contratto di prestazione di interpreti, nonostante bilancio dello Stato incluso una disposizione di 1.200.000 di euro per coprire gli interpreti della lingua dei segni in tutti i settori della vita ".

"Con la legge approvata, questa riduzione non ha molto senso", ha detto Cannon, che è stato "disposto a dialogare" con l'Amministrazione in tal senso.

La volontà politica è il presidente del CNSE  anche di cui alla legge sulla lingua dei segni e la comunicazione orale, ha detto che la sua principale ambizione per l'anno in corso è il 25 ottobre, quando si dovrebbe soddisfare tutti gli sviluppi, in attesa della standard.

A suo avviso, occorre "volontà politica" per le misure che la legge è attuato ". "In questo momento di crisi, dobbiamo preparare il terreno per una migliore volte quando venire", ha aggiunto.

Inoltre, Canon è convinta che questo concetto di "recuperare" la legge audiovisivi, che comprendono un graduale aumento di quasi il 100% di contenuti della televisione pubblica sottotitoli. Essa ritiene che la regola "dovrebbe obbligare tutti i canali" a farlo.

Formazione lacune per la comunità, il desiderio che "tutti sono sordi bilingue (castigliano, galiziano, catalano e basco più il linguaggio dei segni), la necessità di orientarsi verso la creazione di centrali di normalizzazione della lingua dei segni e spagnolo una maggiore accessibilità per le donne sorde alle informazioni e le politiche pubbliche (il 016 non è accessibile, ad esempio) sono altre questioni da affrontare.

Fonte: Ecodiario