Pele appeso tacchetti nel 1977. Nel mese di ottobre dello scorso anno è stata la volta di Edson Arantes do Nascimento, oggi riceve circa 3 000 per ogni mese di effettivo INSS. Ma i due - il giocatore e l'uomo - solo a lasciare il campo dopo la Coppa del 2014. Fino ad allora, Pelé, con la pubblicità e la fatturazione di proseguire i colloqui e di promuovere il torneo in Brasile. In questa intervista, l'eterno re del calcio difendere le prestazioni di Dunga come allenatore per la selezione, parlando il (cattivo) il comportamento dei nuovi giocatori e si estende l'importanza della sua eredità per il Brasile. A 68 anni, con sei bambini e otto nipoti, che mantiene lo stesso peso, quando aveva smesso di giocare. Separa la seconda volta, afferma che Pelé rallentato il loro ritmo di avere più tempo libero con i loro figli - e che è stato concordato, con "un sacco di amici" che ha vinto mondo.

Lei è ricco? Posso dire che se l'amministrazione sapeva che la ricchezza accumulata, non è necessario il mio Netinho lavoro. Ma non è stato ricco di calcio, come i giocatori di oggi. Guadagna con conferenze e pubblicità dopo aver smesso di giocare. Ho avuto molte comunicazioni, ma non di alcol, la politica, la religione o il tabacco. Coppa negli Stati Uniti (1994), la società (Diageo) di (whiskey Johnnie Walker) Black Label è stato disposto a pagare per ciò che è stato posto il volto di Pele sull'etichetta. Non ha accettato. Dallo scorso anno, io sono di ridurre il mio ordine del giorno. Prima, avevo solo due mesi all'anno in Brasile. Voglio di invertire, per dedicarmi ai miei figli, per il mio sito e la costa, il mio gruppo di bambini a partire da Santos. Dopo la Coppa del 2014, I pensionati di diventare un fatto perché io sono già in linea di diritto.

Come mai? I pensionati, come un atleta professionista dello scorso anno. Da ottobre, quasi 3 000 ricevere il vero INSS. Già pagato la metà e sono entrato al cinema per la cattura di autobus gratuito.

L'ex presidente Fernando Henrique Cardoso verrà addebitato 50 $ 000 per ogni lezione. Come gran parte di essa? Dipende. Alcuni faccio per libero. Ma Fernando Henrique raccolta si dice? Ho i miei dubbi ... Speriamo che ricoprono. Presidente Fernando Henrique mi ha dato l'opportunità di essere un ministro ed è stato uno dei più grandi complimenti che ho ricevuto nella vita: Pelé ha detto che è il Brasile che ha lavorato.

E 'stato bello per essere ministro? A causa di questa esperienza, non ho mai voglia di una carica pubblica. Manca il denaro e la politica impedisce alle persone di fare le cose. Riunioni ministeriali, ho chiesto la parola per denunciare che solo (l'ex ministro della sanità) Adib Jatene riposte denaro. Egli ha detto: "Ci vogliono soldi per malattia. Lo sport, che è di prevenzione, che non ha ricevuto nulla." Tutti pensano che Pele sarebbe un grande presidente, ma questa possibilità viene scartata.

Potete anche ricevere proposte da parte dei partiti politici? Quasi ogni mese, ho ricevuto una chiamata o di entrare in politica o da allenatore di calcio. La proposta proviene da Arabia, negli Stati Uniti, Europa, Africa ... Ma, come non voglio essere politico, non ho mai voluto treno giocatori professionisti, che hanno difetti difficile trarre. E, dopo aver realizzato che ha raggiunto, come atleta, la posizione del tecnico lasciarmi vulnerabili. Il giocatore perde la pena ed è responsabile tecnico e la mancanza di rispetto. La squadra non paga l'affitto ed è la tecnica. Vedere ciò che è accaduto a Felipão (Luiz Felipe Scolari) a (club inglese) Chelsea. Al momento, il presidente del Santos, Marcelo Teixeira, mi ha offerto 1 milione di reais al mese per me per organizzare la squadra. Gli disse che la mia reputazione e la mia pace merita più di questo: che non hanno prezzo. Il Edson non che con Pelé, inoltre, non sempre i grandi giocatori è buono tecnicamente.

Che va per il meglio, che non è più giocatore da tecnici in Brasile? No, il migliore pecando non è affatto. E 'onesto e ha personalità. Molti hanno criticato la dicendo che non poteva pullman per la selezione, perché ha esperienza come allenatore. Se Vanderlei Lussemburgo e Hawk è andato per la selezione e non ha vinto nulla, che la migliore era arrivare vincere tutto?

La sua decisione di non pubblicizzare la bevanda è stata interpretata come l'ipocrisia da parte loro? Non voglio dire che non ho mai divertente da bere, ma io sono sempre stato moderato. Solo andata a partiti e festivi iniziato bevendo whiskey quando gioco fermo. Sport e divertimento non mescolare. L'atleta deve aver cura di rendere in questo campo. Nel mio tempo, quando i giocatori sono meno carouser la carriera di quindici anni è durato idoli. Molte delle attuali stelle ultimo uno, due e svaniscono. Le nuove generazioni sono ostacolati da ballate, da droga e alcol.

"Robinho dare i consigli di mio padre: 'Dio ti ha dato il talento gratuitamente. Prendersi cura di lui." I bambini non hanno la struttura emotiva grande e inizia a guadagnare soldi. La Kakà dovrebbe essere un modello per loro "
 
Cosa dire agli idoli come Robinho, che sono binge e sono coinvolti in scandali? Dargli i consigli ho sentito da mio padre: "Dio vi ha dato il talento gratuitamente. Prendersi cura di lui." Cosa fare la differenza nel mio caso sono stati l'istruzione di base e la famiglia. Pertanto, Pelé mai stati coinvolti in scandali. I bambini delle nuove generazioni non hanno la struttura emotiva e cominciare a guadagnare un sacco di soldi per giocare. Il modello deve essere l'atleta della bilancia, che ha la responsabilità ed è preoccupato per la tua carriera. La Kakà dovrebbe essere un modello per loro.

Gli stipendi dei calciatori sono troppo alti? Hanno vinto perché le dimensioni delle imprese interessate nella pubblicità. I Santi mio stipendio pagato alla biglietteria dei giochi. Mi sono recato al Cosmos (ora di New York) nel 1975 da 7 milioni di dollari, in quel momento una grande somma per coloro che lavorano per un anno e mezzo. Adesso ci sono giocatori che rendono in meno di un mese. Al contrario, nel mio tempo, l'amore è la camicia. Oggi, non ci sono idoli giocare in Brasile. Il ventilatore non ha ancora tempo per decorare l'escalation del suo tempo.

Il Romario dice hanno fatto 1 000 obiettivi, uno dei suoi grandi successi nel mondo del calcio. Si tratta di buon esempio per la realizzazione di buone cose. Baixinho pena che non è stato in grado di raggiungere i miei obiettivi in campionato 1 283 agenti. Nel 1 000 sono stati inclusi il Romario obiettivi da quando era giovane e anche i bambini ... Ciò che conta, tuttavia, è che il calcio e Pele portato importanti al mondo.

Che cosa è stato questo contributo? Quando avevo 17 anni ed è stato in Coppa di Svezia, al di fuori del fatto che ho solo nero giocatore nella squadra nazionale brasiliana. Solo dopo che il Brasile è campione con Pele le altre selezioni nero ha cominciato a salire. I giovani devono conoscere il valore che il Brasile ha e ha la pelle. Noi, i brasiliani, con l'educazione o la cultura, noi non diamo valore a ciò che è nostro. L'argentino è completamente diversa. È orgogliosa di tutto ciò che è tuo. Tutti sanno che è meglio di Pele Maradona: meglio testa, calci con entrambe le gambe ... Maradona solo calci con la sinistra. E 'stato un grande giocatore che purtroppo sono stati coinvolti con la droga. Tuttavia, la argentini parlano anche che egli è stato il migliore.

Pensate che i brasiliani non hanno dato il giusto valore? Il brasiliano mi ama, mi ama. Ora, culturalmente, è scisma che è successo. Di volta in volta, sono un giornalista che inventa qualcosa contro Pelé Come Edson, Pelé dal suo amico d'infanzia, non ha cura. E 'importante ricordare che il solo know-how che il Brasile venduti negli Stati Uniti è stato il calcio - e questo si è verificato con il modo in cui la pelle per Cosmo. Dopo di che, il calcio è diventato lo sport praticato dalla maggior parte americani sotto i 20 anni.
 
"Quando Obama è più calma, vado per il caffè. Hanno detto che era meglio noto come Pelé Poi svolto: 'Per ora. In quattro anni, può anche essere più famosa, ma continuerà ad essere il re ' "
 
Ti senti dolce negli Stati Uniti? Sì, sia la U. S. Ambasciata ha rilasciato una consultazione per vedere se potevo andare a Obama. La vittoria mi ha dato grande gioia, ma non va. Ho dovuto scrivere una e sapevano che ci sarebbe voluto altre persone. Ho inviato un messaggio di congratulazioni. Più tardi ho ricevuto una e-mail dicendo che ha bisogno in Brasile e volete collaborare con noi. Quando Obama è più rilassato, senza la pressione della borsa di studio, per andare a fare il caffè, come ho fatto con Kennedy, con Nixon e con Clinton. Ora, l'altro giorno mi ha detto che Obama è diventato noto come Pelé Poi ho giocato: "Per ora. In quattro anni, può anche essere più famosa, ma continuerà ad essere il re." Fino a quando ho sentito la pelle è più famoso di Gesù Cristo.

Chi? Un giornalista giapponese durante una conferenza stampa. Come cattolico, ha reagito, ma ha spiegato. Egli ha detto che parte del mondo, la popolazione è cattolica, musulmana, ma una parte è un mezzo è in Cina, il Giappone è buddista. In questa parte del mondo, egli dice, la pelle è meglio conosciuto come Cristo. In questa divisione, è a destra. Ma non sto dicendo che ha visto? Dopo i Beatles erano più famosi che ha detto Cristo, e il gruppo ha cominciato a soffiare più. Inoltre, se i Beatles sono Signori, io sono un cavaliere dell'Impero Britannico, che ha vinto il titolo di Regina d'Inghilterra. Alla cerimonia, il disordine e camerieri ragazzo da Buckingham Palace ha rotto il protocollo per fare foto con Pele, che non ha mai danneggiato l'immagine del Brasile e la sua famiglia.

Ma quando ti manca un padre ha detto che il suo figlio è stato arrestato per edinho connessione con il traffico di droga. Sono stato assente a causa dei lavori e ha deciso di parlare perché non vi è stata tanta ingiustizia al edinho dal fatto che era il figlio di Pelé L'altro evento negativo che coinvolgono il nome Pelé era la figlia del Edson e non aveva saputo che egli aveva diritto : da un ex assessore Sandra Santos Nascimento, che è morto di cancro nel 2008. Molta gente parla male di Pele, accusato di abbandonare la sua figlia ...

Lei ha dichiarato in tribunale lotta per essere riconosciuto. Entrambi i Sandra e il fisioterapista Flavia Kurtz, che è anche mia figlia ha già emerso adulto. Erano le figlie di mie amiche. In entrambi i casi si è trattato di un avventura, e la madre non ha chiesto. Non ha mai avuto intimità con Sandra, ma ho sentito per la sua morte sono state, come, per aver smesso di prendere i farmaci per motivi religiosi.

Il Pelé è stato un peso per Edson? È difficile portare la fama di Pelé è una sfida di minuto in minuto, perché le tentazioni sono molte. Il Edson è l'amore umano e condurre una vita più divertente, ma sa che è la base di equilibrio e di Pelé Entrambi sanno quanto sia importante non deludere il popolo brasiliano.

È ancora single?

Sì, e non sto cercando ragazza. Vai appaiono e naturalmente tutti sapranno, come ho conosciuto quando ho iniziato uno risalente Xuxa. Tutti sapevano, quando mi sono sposato e quando ho deciso di separare da Assiria, che è un po 'radicale, con la religione evangelica. Ha portato i pastori a casa, ma non ho potuto portare i miei amici cattolici. In quattordici anni di matrimonio, ho potuto ottenere solo i miei amici a casa due volte.

Ma lei ha lasciato con alcune donne? Essi sono gli amici. Grazie a Dio, ha sempre avuto un sacco di loro in Brasile, a New York ... La maggior parte commerciali registrati di me. Dopo aver registrato con l'attrice Isis Valverde, voleva sapere se era la mia ragazza. Solo un amico.

E 'in 68 anni. Sentite il peso di età? La pelle è immortale. Il Edson non ha paura di invecchiare, o morire. Ora, mi riguarda, con la mia salute. Fare gli esercizi e la chiusura della bocca di mantenere il peso: 78 libbre, la stessa di quando avevo smesso di giocare. E 'bene per la mia altezza, 1,72 metri. Con brio, guadagno un altro di 1 cm. Ho poco capelli bianchi. Non dipingere i capelli, usare solo uno shampoo che saldi il colore. La mia vanità è a piedi ben vestite. Tutti pensano che io acquistare abiti in Italia o in Francia. In realtà, a portare i modelli everaldo, il mio sarto nel Santos. Ho impostato uguale a questo (foto) di tutti i colori.