Geral  |  03/12/2009 08h38min

Polizia indaga denuncia di aggressione nei sordi 12 anni in Joinville

Professora teria agredido o aluno com um chinelo

Mariana Pereira  |  mariana.pereira@an.com.br

La denuncia che un ragazzo di 12 anni, con problemi di udito, è stato colpito con una pantofola per un insegnante ha colpito una scuola statale nel sud, il Mercoledì mattina.
Il caso è andato alla stazione di polizia e saranno oggetto di indagine da parte sia della polizia e il Ministero della Pubblica Istruzione dello Stato, che si aprirà una procedura amministrativa di indagare sul caso internamente e decidere se togliere l'insegnante della classe.
- Giovedi 'dobbiamo andare a scuola a sentire lo studente e il docente - anticipa il responsabile regionale della Pubblica Istruzione, Clarice Portella.

Il delegato Marilisa Boehm, dice il ragazzo non aveva ferite apparenti, ma l'attacco è stato confermato dai testimoni.

- Ora, l'insegnante risponderà a un CIRCOSTANZE termine, abbiamo accertare i fatti, di sentire testimoni e poi più avanti la denuncia al Forum - informa.

Secondo la madre del ragazzo, che ha presentato una denuncia presso l'Ufficio di polizia per le donne in Mercoledì pomeriggio, il figlio ha preso le pantofole del docente nelle gambe e le braccia. Per il padre, che non può comunicare con il figlio di lingua dei segni, l'insegnante ha detto solo che è stato aggredito con calci, e il padre rimprovera il ragazzo.

- Tornò a casa per il pranzo e non dire la vicina di casa che mi ha detto è che l'insegnante aveva colpito - racconta la madre.

Ha poi deciso di chiamare un interprete libra (linguaggio dei segni) per capire la versione del bambino ed è tornato a scuola per chiarire la situazione.

- Erano in cortile, le prove per una presentazione di corallo. I sordi cantano con le loro mani, ma non voleva essere sottoposti a prove, perché ha detto che aveva un dolore al collo. E 'stato lì che è stato picchiato - per l'artista, dando voce al ragazzo.

Difesa Ragazzo avrebbe

Le libbre interprete sottolinea che lo studente ha ammesso che ha preso a calci l'insegnante, ma per difendersi.

- Ora si dice che ha paura, perché sarà il suo maestro l'anno prossimo e che minacciava di colpirlo con una cinghia - dice l'interprete, che si sviluppa il lavoro di volontariato con le persone sorde nella città.

- Non ho mai pensato che questo potesse accadere. Non voglio che sia il suo maestro - rafforza la madre del bambino.

- Un dipendente del college ha detto anche lei ha citato in giudizio un insegnante di questa aggressione - disse la madre.

- Abbiamo appreso che il suo rapporto con altri colleghi è male - aggiunge interprete.
Fonte: Jornal de Santa Catarina4 de dezembro de 2009. | N° 605Alerta

INVESTIGAÇÃO EM JOINVILLE

Professore dice di essere stato aggredito
Le donne forniscono la denuncia della polizia contro gli studenti, ottenere un certificato medico e non deve tornare ad insegnare quest'anno
L'insegnante che aveva aggredito uno studente sordo con le ciabatte Mercoledì mattina in una scuola di Stato in Joinville, anche presentato una denuncia di assalto alla polizia per le donne, ieri mattina.

Aveva segni e lividi in tutto il corpo e ha sostenuto che è stato vittima di un'aggressione e non viceversa (nel caso dello studente, il corpus del delitto non ha mostrato lesioni apparenti). L'insegnante ha presentato un certificato medico a causa di infortuni e, secondo direttore della scuola non deve tornare ad insegnare quest'anno come l'anno scolastico, nello stato termina il 18 dicembre.

Ora, secondo il responsabile regionale di istruzione, Clarice Portella, il preside della scuola deve presentare una relazione alla Direzione regionale Istruzione, che trasmetterà la documentazione al Dipartimento di Stato della Pubblica Istruzione, a Florianopolis. Così, si apre un'inchiesta sul caso, accanto alle indagini di polizia. "Una commissione sarà istituita e invitare i testimoni a deporre," ha detto Clarice.

La scuola ha detto che lo studente ha aggredito altri insegnanti e studenti, ma nulla giustifica il comportamento del professore, se lei, in realtà, si è vendicato. "Gli insegnanti che hanno assistito alla scena dire che l'insegnante chiama la sua attenzione, perché era di perturbare il coro (canto usando il linguaggio dei segni). Il ragazzo è stato maleducato e avrebbe preso a calci l'insegnante, che è andato fuori strada e ciabatte in braccia e gambe ", dice.

Il direttore relazioni che ci sono stati episodi di aggressione verbale che coinvolgono l'insegnante. "Ma non c'è nulla di screditare la pratica di insegnamento in classe e il lavoro svolto per anni in materia di istruzione dei sordi", considerando il regista. Fonte: The News --mariana.pereira@an.com.br MARIANA PEREIRA | JOINVILLE

Empresa apresenta solução de celular para surdos

Scrivi PC World
01/12/2009
Il progetto include un software che può essere installato sul dispositivo e consente comunicazioni audio tra sordi e udenti
Una nuova tecnologia per i non udenti sarà presentata dal Brava, durante la internazionali di tecnologie e innovazione per le persone con disabilità, tenutesi tra il 8 agosto e 10 dicembre a San Paolo.
La novità, chiamato Easy Phone, consiste di una domanda che può essere installato sul telefono cellulare.
Con il programma sordi entra una frase che passerà attraverso un traduttore, e che sarà responsabile per la trasmissione del messaggio a un singolo ascoltatore in formato audio.
E il processo può essere fatto in senso inverso, con l'ascoltatore di lingua il messaggio al traduttore, che invia in forma di messaggio di testo per i non udenti.

Il progetto è in fase di sviluppo del software da installare sul telefono. La società prevede di raccogliere fondi e partner per realizzare una soluzione di marketing, con le opzioni di accessibilità di più per il sistema e ridurre i costi di acquisto delle attrezzature e dei piani tra operadoras.Fonte PCWorld / ft
Giornata internazionale delle persone con disabilità
Relazioni di crimini contro i disabili aumentati del 53% nel Minas

Pubblicato il: 03/12/2009 11:11 Aggiornato: 03/12/2009 12:04
In occasione della Giornata internazionale delle persone con disabilità, il Dipartimento di Stato per lo Sviluppo Sociale (sede centrale), ha detto un rapporto di Human Rights Dial mostra che il numero di denunce di reati contro le persone disabili è cresciuta. Obbligazioni ha avuto un balzo del 53% rispetto a 11 mesi di quest'anno con lo stesso periodo del 2008: è stato 107, in calo da 70. Il risultato indica che una delle principali preoccupazioni dei miei con i diritti di queste persone.

L'Assemblea generale dell'ONU, nel 1982, ha creato il Programma Mondiale di Azione per persone con disabilità. Dieci anni dopo, il 14 ottobre, l'Assemblea ha stabilito il 03 dicembre come Giornata internazionale delle persone con disabilità.

La data è stato commemorato dal 1998 dalle Nazioni Unite a mobilitare la popolazione a lottare per la dignità, i diritti e il benessere. Inoltre, la consapevolezza dell'importanza di integrazione politica, sociale, sviluppo economico e culturale delle persone con disabilità.

Omaggio
In onore della data nel pomeriggio di Giovedi, Uberlândia presenterà taxi accessibili, un modello Fiat Doblo, adattato per le persone con disabilità o mobilità ridotta. Fiat Doblo è stato adattato per l'espansione del tetto, sistema di bloccaggio e regolare le porte dell'ascensore e il pavimento.

Essa consente l'ingresso con la sedia a rotelle e il viaggio può essere seguiti per due persone. Taxi adattato Doblò tutti i modelli, già circolanti in città come Rio de Janeiro, dal 2007, e quest'anno a San Paolo e Belo Horizonte.

(Con informazioni Priscila Robini / Portal Che, Segretario di Stato per lo sviluppo sociale (sede centrale) e consultivo Interact) Fonte: IN
 

http://globominas.globo.com/GloboMinas/Noticias/MGTV/0,,MUL1401786-9033,00.html

I rapporti di potere che coinvolgono la sordità

Maria Cecilia de Moura Marco B. Nascita *

Una recente polemica coinvolto il carattere Tarciso adolescenti sordi, il romanzo Doppio cat. Anche se il carattere fa uso di apparecchi per via orale e rappresentanti del settore medico, credo che la Rede Globo, per la sua enorme influenza con la popolazione, dovrebbe affrontare la possibilità romanzo di un impianto cocleare. Questo non sarebbe un problema, se non per le ragioni esposte, e cioè che la lingua dei segni è una battuta d'arresto nella vita dei sordi.
Logopedia professionale, istruzione e anche medici legati alla comunità dei non udenti sono contro queste dichiarazioni. Che segue è una manifestazione di parola Maria Cecilia de Moura Marco B. Nascita.
Storicamente, la sordità è sempre stato visto da una distorsione patologica e invalidanti. La pratica della medicina sui corpi dei sordi si basano su presupposti della condizione umana è caratterizzata dalla perfezione biologica, che è, ogni segno di imperfezione del corpo dovrebbe essere aperto a "fissare". Questa perfezione "" sulla base delle norme della maggioranza, è imposto da coloro che, per qualche motivo, sono nati o acquisito una disabilità. L'imposizione di normalità è un prerequisito per l'ammissione in una società dove ognuno è, o dovrebbe essere, "uguale".
Questo punto di vista della sordità, sviluppato nel XVIII secolo, si insinua attraverso la storia dell'umanità e può ancora essere visto oggi in esercizio della medicina, che, in ogni modo, crea opportunità per il recupero della perdita dell'udito, sottolineando gli orpelli della tecnologia come chiave per la vita del soggetto sordo '(l'uso della disabilità parola è qui definito come il deficit nel senso uditivo, non la stigmatizzazione del fallimento che la parola implica che coloro che possiedono).
Sordità, dal concetto antropologico, è concepito come una differenza. Carenza in questo caso non è il sordo, ma la società non accetta il modo in cui sono. Questo concetto teorico abbraccia la sordità e le sue peculiarità, come il linguaggio dei segni, noti come la linguistica e il linguaggio naturale costituisce
soggettività, e non udenti Cultura, legittimato da multiculturalismo, come un modo particolare per i sordi percepire il mondo e caratterizzato da elevata percezione visiva che essi hanno.
Current events i media brasiliani rimettere in discussione questi presupposti. D'altro canto, l'esaltazione della protesi come una risorsa definitiva contro la sordità sostiene che la sordità e disabilita l'uso di sterline è una battuta d'arresto. In caso contrario, la lingua dei segni questione del linguaggio naturale, come i sordi e la sordità, come un tratto di identità e non la mancanza di esperienza.
Il grande problema di questa discussione sembra essere la visione esclusiva. Perché utilizzare uno sopra l'altro? In una società multiculturale e multilingue, l'accesso alle due lingue consente ai non udenti maggiore mobilità sociale.
In Brasile, a differenza di altri paesi come l'Australia e paesi scandinavi, il potere medico pone l'impianto cocleare come una "cura" che vieterà l'uso della lingua dei segni. I motivi sono che i segni che fanno i sordi essere "pigro" per utilizzare i vantaggi delle protesi cocleari, che richiede una formazione intensiva in modo che il soggetto può beneficiare degli incentivi che riceverà nella coclea. Così, il potere medico perpetua la sua funzione di regolamentazione nella società, impedendo la libera volontà di anche la scelta di utilizzare un linguaggio che l'individuo vuole.
Qui è una questione importante da pensare.
Quando una società, qualcosa che è proibito a un gruppo di individui, sulla base del fatto che gli investimenti di grandi dimensioni è stato fatto per trasformarla in un 'normale', si può parlare di manipolazione e di eugenetica. Si può parlare di razze pure che tutti si comportano allo stesso modo, usando la stessa lingua e difendere gli stessi principi culturali. La diversità è vietata e l'omogeneità che siano mirate a tutti i costi, in modo che i cittadini non devono preoccuparsi di affrontare le differenze. Ma questa è una grande violenza psicologica, abuso contro la persona che vede ritirato la sua capacità di organizzare, a scrivere ed esprimere se stessi nel modo desiderato.
Allo stato attuale, c'è sempre la domanda: Che cosa succede se non diamo il bambino sordo il diritto di esprimersi attraverso il linguaggio orale? Per tale diritto è dato, ma è dato in combinato disposto con la libertà di usare il linguaggio dei segni. Dovremmo chiedere che sia in grado di sviluppare e può, dai loro bisogni e desideri, essere nel mondo della moda si sceglie.
Recedere dal incapacità sordi ad essa assegnato per così tanto tempo e permette di tracciare i loro percorsi. Come? L'attivazione di parola come una scelta piuttosto che l'imposizione. Permettendo così di essere quello che è: non udenti, cicalino e un altoparlante, con l'opzione giusta.
Che le autorità mediche, politico ed economico, sostenuto dal potere della televisione e dei mass-media (che, a sua volta, è governata da forze politiche ed economiche come pure), percepiscono la loro tirannia e ci permettono di vedere i sordi come cittadino e non come un disabili / non può essere riparato. Quando la libertà è rimosso, l'abuso è stabilito. Se le labbra sono silenziose, poco si può fare.
Noi crediamo che l'impianto cocleare è una scelta della persona e della famiglia, ma che i sordi dovrebbero essere in grado di vivere con il linguaggio dei segni, in quanto non elimina la possibilità di sviluppare le competenze di altri, così come numerosi studi dimostrano in Australia e Scandinavia.
Imparare da coloro che sanno vivere con le differenze, il rispetto della diversità e le sfide della tecnologia medica al servizio di una migliore qualità della vita per i non udenti, e non come un ostacolo alla sua altrimenti essere nel mondo: come sordi, appartenente ad un gruppo minoritario, ma che ha i diritti come qualsiasi altro cittadino, il più grande è quello di non essere violati nella scelta del linguaggio da utilizzare.

* Prof.. Dr. Maria Cecilia de Moura, docente di logopedia del FCHS / PUC-SP
Marco B. Nascimento, il 4 ° anno accademico della logopedia PUC SP traduttore e interprete LBS / portoghese.



 

Os surdos não são mudos *

Verdade

Spesso si parla di laici del termine "sordomuto". Qui c'è un equivoco che va chiarito.
Il pensiero logico: è il senso comune è che impariamo a parlare di ascolto. Quindi, se non sentire, i sordi non imparare a parlare.
Ma il termine "stupido" non necessariamente di questo rapporto. Mute è uno che non fa uso del loro tratto vocale per qualsiasi discorso o altre espressioni vocali. Persone o bambini psicotici, per esempio, può mostrare mutismo come un sintomo del suo cambiamento mentale. Ci sono ancora quelli che, in quanto sono affetti da cancro della laringe, una laringectomia (intervento chirurgico per rimuovere l'organo responsabile per la produzione di suono della parola), rendendo temporaneamente in sordina ", perché ancora in grado di imparare di nuovo a parlare con gli altri strategie, come la parola esofagea (prodotto da esofago).
Se soffre di disturbi psichiatrici e / o sostanze organiche che interferiscono con le loro corde vocali, ma le persone sorde grado di produrre suoni vocali. Anche se per comunicare attraverso il linguaggio segno, e non può parlare, mostrano segnali di vocalizzazioni e utilizzare le loro voci quando sono in pericolo. Essi possono anche sviluppare il linguaggio orale attraverso un processo terapeutico.

It's Suggerimento: Il termine "cambiamento" relative ai sordi nasce nell'antichità, quando si riteneva che una persona avrebbe solo fornito l'umanità se non ci fosse discorso. Ha preso la prova scientifica che i sordi hanno una laringe funzionali in modo da cominciare a credere nelle sue potenzialità di parlare e ancora, la lingua dei segni esercizi per quelle persone non udenti che non hanno la lingua parlata, la funzione stessa lingua il discorso è naturale e legittima forma di comunicazione e di espressione delle persone sorde. Quindi, rimuovere dal proprio vocabolario il termine "sordo e muto" e saltare per riferirsi a persone con perdita dell'udito come sordi.

* Con Marcus Batista Nascimento, laureandosi in Speech / PUC-SP, POUNDS traduttrice / interprete Portoghese / LBS -PROLIBRAS/MEC.

Fonte: www.ifono.com.br/ifono.php/mito-ou-verdade