***Dite
ai vostri amici @ S, Famiglia, @ S
Società, in generale, per essere in
grado di riferire D ELA INFLUENZA
SUINA*****
_______________________________________________________________________
Hola a todos en la comunidad sorda
de México:
Envíamos les informen dos videos de
YOUTUBE por medio de Lengua de Señas
Mexicana (LSM).
1) AVISARLOS A SORDOS QUE ESTA
SEMANA (27 DE ABRIL A 1 DE MAYO)
HABRÁ LAS NOTICIAS SOBRE LA
INFLUENZA PORCINA CON EL SERVICIO DE
INTERPRÉTES DE LSM EN CANAL 40 A LAS
6:00 A.M:
http://www.youtube.com/watch?v=95tmJsvWHXs
2) ENTREVISTA CON EL DR. MARCOS
FLORES ACERCA DE LA SITUACIÓN DE LA
"INFLUENZA PORCINA" EN LSM:
http://www.youtube.com/watch?v=KpE_n6D1JCU
La información que debes
difundir por correo a la
población Sorda sobre la
influenza es ésta:
1. Deben tener calma y no
dejarse llevar por el pánico.
2. La infleunza es como una
gripa o resfriado-
3. No deben tomar medicinas.
Deben ir al médico
inmediatamente si presentan
fiebre de manera repentina (calentura,
temperatura) de más de 38 grados
4. Si presentan respiración
difícil deben ir a los
hospitales a urgencias. Otros
síntomas son: dolor de cabeza
muy fuerte al igual que malestar
general y tos, mucha tos seca.
5. Si tienen gripe o resfriado
sin fiebre elevada y sin
malestar intenso, no se alarmen.
Deben tomar mucho líquido (agua,
jugos de frutas, té)
6. Para evitar contagios, deben
lavarse las manos con agua y
jabón frecuentemente. Al toser o
estornudar, cubrirse la boca con
el brazo a la altura del codo.
Al limpiarse la naríz, deben
hacerlo con pañuelos desechables
(kleenex) que deben meter a
bolsas de plástico antes de
tirarlos. No saludar de mano o
beso a nadie. Evitar asistir a
lugares con mucha gente (teatros,
iglesias, escuela, metro, etc.)
7. La infleunza es causada por
un virus, o sea, una pequeña
partícula no visible. El
problema es que el virus cambia
y por eso ahora no hay vacuna
efectiva por ahora. Además se ha
presentado en varios estados de
la República Mexicana así como
en Estados Unidos y se cree que
pueda extenderse a otras partes
del mundo. El virus proviene de
los cerdos, igual que hace
tiempo hubo uno que provenía de
las aves.
8. Lo más importante es
conservar la calma.
9. Las medidas que se han tomado
como suspender escuelas, eventos,
etc. son preventivas, para
controlar la enfermedad.
10. Si alguien en el Distrito
Federal presenta los síntomas de
alarma, deberá acudir de
urgencia a un hospital. El
Centro de Salud "Galo Soberón"
tiene servicio en lengua de
señas, está abierto de lunes a
viernes de 8 de la mañana a 3 de
la tarde.
Saludos
Dr. Marcos Flores Ugalde
--
Erik Alvaro Arellano Hernández
Presidente
Comisión de Jóvenes de la UNSM
CJUNSM
info.cjunsm@gmail.com
http://comisionjuventudsordaunsm.wordpress.com/